Tiger (tradução)

Original

HANA (B-RAVE)

Compositor: Ryosuke “Dr. R” Sakai, Chanmina (ちゃんみな), Jasmine Crowe

Flor

Ei, atrás de você agora
Ah, é, é melhor você tomar cuidado
Eu vou te encontrar se você aparecer por aqui
Eu não vou deixar você ir, eu não vou deixar você esquecer
Ah, você sabe que eu posso te caçar

Ah, sim, quantas centenas de milhares de pessoas existem?
Erga a bandeira, anime-se
Quantos milhões a mais se juntaram?
Esperamos por este momento, vozes
Ecoam pelo mundo, levarei todos comigo

Ruge, tigre, bebê, eu estou
Bem atrás de você - tigre, cuidado
Eu sou como um tigre
Se você pode ouvir esta voz
Eu vou te morder, bebê
Cuidado, fuja

Ei, atrás de você agora
Ah, é, é melhor você tomar cuidado
Eu vou te encontrar se você aparecer por aqui (por aqui, pra-pra-por aqui)
Sempre rebelde
Você está dizendo que eu não sou fofa, é?
Você tem deixado isso passar
Isso é ridículo

Chorando por um arranhãozinho? Isso é engraçado
Agora essa vingança começou, eu não vou desperdiçá-la
Eu vou te morder, vou morder, eu não minto, não minto
Eu superei toda a dor passo a passo, é

Ruge, tigre, bebê, eu estou
Bem atrás de você, tigre, cuidado
Eu sou como um tigre
Se você pode ouvir esta voz
Eu vou te morder, bebê
Cuidado, fuja

Oh-oh-oh-oh, você sabe que eu posso te caçar
Eu vou te encontrar se você aparecer por aqui
Eu vou te morder, amor, corra, corra
Porque eu sou um tigre

Ruge, tigre, bebê, eu estou
Bem atrás de você, tigre, cuidado
Eu sou como um tigre
Se você pode ouvir esta voz
Eu vou te morder, bebê
Cuidado, fuja

Oh-oh-oh-oh, você sabe que eu posso te caçar
Eu vou te encontrar se você aparecer por aqui (por aqui, por aqui)
Eu vou te morder, bebê, corra, corra (eu vou te morder, bebê)
Porque eu sou um tigre